Audiodeskriptive Version des Amphitheaters von Nîmes: ein sensorisches Erlebnis für sehbehinderte Menschen

Dank einer Zusammenarbeit zwischen Sycomore und Edeis, der Betreibergesellschaft des Amphitheaters von Nîmes, wurde eine einzigartige audiodeskriptive Version geschaffen, die sehbehinderten Besuchern ein Erlebnis bietet, das Technologie, immersive Erzählung und Feingefühl vereint.

Barrierefreiheit: eine zentrale Herausforderung für das Amphitheater von Nîmes

Das im 1. Jahrhundert n. Chr. erbaute Amphitheater von Nîmes ist ein beeindruckendes Zeugnis römischer Architektur und zieht Besucher aus aller Welt an. Doch mit seinen engen Durchgängen, steinernen Treppen und seiner komplexen Architektur stellt es für sehbehinderte Besucher eine echte Herausforderung dar. Die klassischen Rundgänge waren zwar bereits durch interaktive Audioguides bereichert, doch entsprachen diese nicht vollständig den spezifischen Bedürfnissen von Menschen mit einer Sehbeeinträchtigung.

Die Betreiber des Amphitheaters haben daher gemeinsam mit Sycomore beschlossen, ein inklusives Angebot speziell für dieses Publikum zu entwickeln – im Rahmen einer umfassenderen Vision: Kultur und Kulturerbe für alle zugänglich zu machen, unabhängig von den sensorischen Fähigkeiten der Besucher.

Der Audiopass+: ein Audioguide im Dienst sehbehinderter Menschen

Um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden, hat Sycomore den Audiopass+ vorgeschlagen, ein Gerät mit eigens angepassten Funktionen. Seine Relieftasten ermöglichen eine einfache taktile Navigation, während Orientierungshilfen wie Noppen rund um die Ziffer 5 den Nutzern helfen, sich zurechtzufinden. Sein immersiver Stereoklang bietet eine optimale Audioqualität – unerlässlich, um Besucher in einer komplexen Klangumgebung zu führen und zugleich ihr Eintauchen in die Geschichte des Ortes zu verstärken.

Ein maßgeschneiderter audiodeskriptiver Rundgang

• Eine immersive Beschreibung des Ortes: Der Rundgang beschränkt sich nicht darauf, das Amphitheater in seinem heutigen Zustand zu beschreiben. Er lässt die Besucher in die Geschichte eintauchen und erweckt die vibrierende Atmosphäre der römischen Spiele wieder zum Leben – vom Widerhall der Schritte in den Gängen bis zum Tosen der Menge.
• Ein immersives Storytelling: Inspiriert vom Rundgang für Erwachsene enthält die audiodeskriptive Tour fiktive Dialoge. Die Figur des Aptus, eines römischen Gladiators, unterhält sich mit einer zeitgenössischen Journalistin – ein spielerischer Kontrast zwischen Vergangenheit und Gegenwart, der das Verständnis der Geschichte des Amphitheaters erleichtert.
• Eine Klangkulisse, die den Rundgang rhythmisiert: Jubel des Publikums, Waffenlärm, Befehle der Zeremonienmeister … Diese Effekte spielen auch eine Schlüsselrolle bei der Orientierung, indem sie präzise akustische Anhaltspunkte bieten. Zwei spezifische Jingles markieren die Übergänge zwischen den Abschnitten des Besuchs und erleichtern die räumliche und zeitliche Orientierung.
• Ein überarbeiteter Rundgang: Die Route wurde angepasst, um die Wege flüssiger zu gestalten und schwer zugängliche Bereiche zu vermeiden. Einige Kommentare wurden verschoben oder umformuliert, um ein stimmiges Erlebnis ohne Verlust an erzählerischem Inhalt zu gewährleisten.
• Pausen und interaktive Stationen: In regelmäßigen Abständen sind Ruhezonen integriert, und ein taktiles Modell des Amphitheaters im 2. Jahrhundert n. Chr. hilft den Besuchern, die Anordnung der heute verschwundenen Zuschauerränge und die Komplexität der Umgänge zu erfassen.

Ein inklusiver und immersiver Besuch

Mit diesem eigens konzipierten Rundgang ermöglichen Sycomore und Edeis einem neuen Publikum, das Amphitheater von Nîmes aus einem völlig neuen Blickwinkel zu entdecken. Weit mehr als eine technische Anpassung handelt es sich um ein sensorisches und erzählerisches Erlebnis, das ein historisches Monument wieder zum Leben erweckt und dabei die spezifischen Bedürfnisse sehbehinderter Besucher respektiert. Dank des Audiopass+ und einer sorgfältig durchdachten Erzählung wird das Amphitheater zu einem Ort, an dem sich Geschichte auf andere Weise entdecken lässt.